企业并购过程中需要律师的原因是多方面的，以下是律师在并购中的主要作用：
律师在实施并购前对并购交易的合法性进行审查，确保并购活动符合相关法律法规和政策要求，特别是当并购涉及国有企业时，政府干预是必然的，律师的角色对于并购的成败至关重要。
律师对目标企业所涉及的法律事项进行尽职调查，评估目标公司的内部情况，包括资产、负债、股权结构、合同等，以减少并购可能产生的风险与损失。
律师通过专业的法律知识和经验，帮助企业识别和评估并购过程中可能遇到的法律风险，并提供相应的法律建议和解决方案。
律师负责起草和审查并购协议，确保协议内容合法有效，并符合国家相关法律法规的要求。同时，律师在谈判阶段可以协助企业就并购条款进行协商，保护双方的利益。
并购交易完成后，律师负责处理并购交易的各项法律手续，包括股权转让、资产交割和行政审批等，并协助客户完成相关文件的归档和备案工作。
在并购过程中，可能会出现合同解释争议、违约纠纷等问题，律师能够通过专业的法律知识和经验帮助客户解决相关争议，并保护其合法权益。
律师在企业并购的各个阶段提供法律咨询和指导，帮助企业做出明智的决策，并确保并购活动的顺利进行。
对于海外并购，律师需要具备跨国法律和文化背景的知识，了解不同国家的法律和商业习惯，协助客户应对跨国并购中的法律风险和挑战。
综上所述，律师在企业并购中扮演着不可或缺的角色，通过提供专业的法律服务，帮助企业降低并购风险，确保并购活动的合法性和成功性。