转租超市时，您需要注意以下几个关键事项：
与转让人谈转让事宜，同时要了解与房东的租赁合同内容，包括租金、租期、续租条件等。确保合同中没有不利于您的条款，如过高的租金或缺乏长期合同的保障。
考察超市所在街区的经济状况、人流量、周边居民区、工业区、大型商场和车站距离等。了解区域是否有拆迁计划或商圈规划变动，这些因素都会影响超市的经营。
检查店铺的铺面是否宽敞、明亮，门头是否够宽，店铺形状是否规整。避免选择门头太窄、店铺过于深邃或形状不规则的店铺，这些都会影响顾客的进店率。
确认超市是否具备所有必要的经营证件，如营业执照、税务登记证、食品卫生许可证等，并检查这些证件是否在有效期内。了解转让人是否有未清偿的负债，如拖欠工资、房租或水电费等，以避免接手后承担不必要的债务。
核实店铺的产权归属，确保您有权进行转租。了解前任租户的合约期限，确保转租期限不会超过您的承租期限，以免引发法律纠纷。
明确转让费用所包含的项目，并在合同中详细列明。确保转让费用合理，并在签订合同前实地清点店铺内的设施、设备，填写清单并签字确认。
确保转租行为符合当地法律法规，特别是关于租赁和转租的规定。了解相关的税费承担，确保在经营过程中合法合规。
在合同中约定明确的交接时间和程序，确保交接过程顺畅。交接时，双方应共同验收店铺内的设施、设备，并填写相关清单，确保一切完好无损。
在接手后，及时办理相关的过户变更手续，确保经营的合法性。了解并遵守与房东的租赁合同条款，确保后续经营无虞。
通过以上这些步骤，您可以更全面地了解转租超市的潜在风险和问题，从而做出更明智的决策。建议在签订正式合同前，请专业律师进行审核，以确保您的权益得到充分保障。